加拿大等待美国澄清贸易交易,同时促进全球伙伴关系,包括阿联酋70美元的投资。
Canada awaits U.S. clarity on trade deal while boosting global partnerships, including a $70B UAE investment.
渥太华耐心地等待美国-加拿大-墨西哥贸易协定的明确性,随时准备随时恢复谈判,同时积极扩大与亚洲、欧洲、中东和美洲各国的经济联系。
Ottawa is patiently awaiting clarity on the US-Canada-Mexico trade agreement, ready to resume talks at any time, while actively expanding economic ties with nations across Asia, Europe, the Middle East, and the Americas.
主要投资,包括阿联酋的700亿美元认捐,反映出全球对加拿大稳定和资源的兴趣日益增加。
Major investments, including a $70 billion pledge from the UAE, reflect growing global interest in Canada’s stability and resources.
该国继续使其伙伴关系多样化,同时不放弃其北美联盟,在美国贸易政策不确定的情况下寻求长期经济复原力。
The country continues to diversify its partnerships without abandoning its North American alliances, pursuing long-term economic resilience amid uncertainty over U.S. trade policy.