安大略省坎布里安学院启动了一个为期两年的电工、管道工和木工行业方案,以解决劳动力短缺问题,并提供实际培训和就业安置支持。 Cambrian College in Ontario launches a two-year trades program in electrician, plumbing, and carpentry to tackle labor shortages, with hands-on training and job placement support.

坎布里安学院在安大略省启动了一项为期两年的新职业课程,旨在解决技术劳动力短缺问题, Cambrian College in Ontario has launched a new two-year trades program aimed at addressing skilled labor shortages, with courses designed to prepare students for careers in high-demand fields such as electrician, plumbing, and carpentry. 该方案包括实际操作培训和行业伙伴关系,以支持就业安置。 The program includes hands-on training and industry partnerships to support job placement. 入学课程现在为即将到来的秋季学期开放。 Enrollment is now open for the upcoming fall semester.