一项审计发现,爱尔兰议会有645个无障碍问题,包括残疾人面临的安全风险和障碍。 An audit found 645 accessibility issues at Ireland’s parliament, including safety risks and barriers for disabled people.

对爱尔兰Leinster House议会建筑群的无障碍审计发现,有645个问题影响残疾人,包括不安全的条件和获得服务的障碍,近200个问题构成健康风险或法律关切。 An accessibility audit of Ireland’s Leinster House parliament complex found 645 issues affecting people with disabilities, including unsafe conditions and barriers to access, with nearly 200 posing health risks or legal concerns. 评估于2024年9月进行,揭示了诸如标记不当的残疾人泊车、狭窄的安全扫描仪、无法进入的厕所、封锁的紧急出口和将使用者与同伴隔开的轮椅通道等问题。 Conducted in September 2024, the assessment revealed problems such as improperly marked disabled parking, narrow security scanners, inaccessible toilets, blocked emergency exits, and wheelchair routes that separated users from companions. 对轮椅而言,消防出口太小,疏散椅仍然未使用和未打开。 A fire exit was too small for wheelchairs, and an evacuation chair remained unused and unopened. 委员会会议室缺乏适当的标志和座位,进入关键区域受到限制。 Committee rooms lacked proper signage and seating, and access to key areas was limited. 约30%的问题被视为紧迫问题,公共工程办公室目前正在规划升级,同时保留历史特征。 About 30% of issues were deemed urgent, and the Office of Public Works is now planning upgrades while preserving historic features. 调查结果支持了一项国家五年战略,以改善公共生活中的无障碍环境。 The findings support a national five-year strategy to improve accessibility in public life.