一名51岁的男子在芝加哥家中被发现死于枪战, A 51-year-old man was found dead from gunfire in a Chicago home, the city’s first homicide of 2026.

2026年1月4日, 一名51岁的男子Marcos Almeida在South Shore家中因多处枪伤被发现死亡, A 51-year-old man, Marcos Almeida, was found dead from multiple gunshot wounds in a South Shore home on January 4, 2026, marking Chicago’s first homicide of the year. 警方说他在现场被宣布死亡,头部、胸部和背部受伤。 Police say he was pronounced dead at the scene with injuries to the head, chest, and back. 没有逮捕任何人,当局正在将这一事件作为杀人案进行调查,而没有透露嫌疑人或动机的详细情况。 No arrests have been made, and authorities are investigating the incident as a homicide without releasing details on suspects or motive.