一家54岁的家具零售商因工业挑战关闭了所有商店,但没有破产。 A 54-year-old furniture retailer closes all stores due to industry challenges, without bankruptcy.

一个54岁的家具零售商正在永久关闭其所有地点,标志着一个长期存在的链条的结束,因为该行业正面临持续的挑战。 A 54-year-old furniture retailer is shutting all its locations permanently, marking the end of a long-standing chain as the industry faces ongoing challenges. 尽管该公司没有提出破产申请,但关闭是发生在家具部门更广泛的斗争之中,包括消费者习惯的改变和经济压力。 The closure comes amid broader struggles in the furniture sector, including shifting consumer habits and economic pressures, though the company did not file for bankruptcy. 没有提供进一步详情,说明停产的原因或商店数量。 No further details on the reasons for the shutdown or the number of stores were provided.