West Bengal的CM敦促在2026年投票前停止更新选民名册,
West Bengal's CM urges halt to voter roll updates, citing unchecked IT use, inconsistent rules, and lack of transparency ahead of 2026 polls.
西孟加拉首席部长Mamata Banerjee敦促选举委员会停止对选民名册进行特别密集修订,指控未经授权的信息技术系统用于不经监督地删除选民姓名,规则适用不一致,以及依赖非正式的“什么行动”信息发出关键指示。
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee has urged the Election Commission to halt the Special Intensive Revision of electoral rolls, alleging unauthorized IT system use to delete voter names without oversight, inconsistent application of rules, and reliance on informal WhatsApp messages for critical instructions.
她批评拒绝在Bihar(未经正式通知)接受的家庭登记的做法,称这种做法是任意的,并对缺乏透明度、统一程序和正当程序表示关切,并警告说,在2026年选举之前可能剥夺公民权。
She criticized the rejection of the Family Register—accepted in Bihar—without formal notice, calling it arbitrary, and raised concerns about lack of transparency, uniform procedures, and due process, warning of potential disenfranchisement ahead of 2026 elections.