Trinamool大会于2026年1月发起文化报告卡运动, 以有影响力的孟加拉人为对象, 宣传Mamata Banerjee在西孟加拉选举前15年的成就。
Trinamool Congress launched a cultural report card campaign in Jan 2026, targeting influential Bengalis to promote Mamata Banerjee’s 15-year achievements ahead of the West Bengal elections.
Trinamool大会于2026年1月初发起「Banglar Samarthane Sanjog」运动, 向约200名有影响力的孟加拉艺术、体育、学术界、医疗及音乐界人士散发文化化报告卡片「Unnayoner Panchali」。
The Trinamool Congress launched its 'Banglar Samarthane Sanjog' campaign in early January 2026, distributing a culturally themed report card called 'Unnayoner Panchali' to about 200 influential Bengali figures in arts, sports, academia, healthcare, and music.
这本小册子在2025年12月首次发行后, 突显了邦政府在首席部长马马塔·班纳吉(Mamata Banerjee)领导下取得的15年成就, 包括创造就业、减贫、社会福利计划等,
The booklet, released after a December 2025 debut, highlights 15 years of state government achievements under Chief Minister Mamata Banerjee, including job creation, poverty reduction, and social welfare programs like Lakshmir Bhandar and Krishak Bandhu.
在2026年西孟加拉邦议会选举之前,高级政党领导人亲自提供定制的资料袋,其中载有报告、Banerjee的一封信以及其他给关键人物的材料,目的是加强公众支持,抵制错误信息,促进包容性和以人为本的发展。
Senior party leaders personally delivered customized kits containing the report, a letter from Banerjee, and other materials to key individuals, aiming to strengthen public support, counter misinformation, and promote a narrative of inclusive, people-centric development ahead of the 2026 West Bengal Assembly elections.
这场运动强调在所谓的中央资金限制情况下的复原力,并利用文化共鸣加强该党的选举战略。
The campaign emphasizes resilience amid alleged central funding constraints and leverages cultural resonance to bolster the party’s electoral strategy.