Telangana电话窃听探测器就据称在BRS制度下进行的监视向BRS立法者Naveen Rao提出了询问。
The Telangana phone-tapping probe questioned BRS lawmaker Naveen Rao over alleged surveillance under the BRS regime.
随着调查的加强,调查Telangana电话窃听案件的特别调查队在海得拉巴询问了BRS议员K. Naveen Rao。
The Special Investigation Team probing the Telangana phone-tapping case questioned BRS Member of Legislative Council K. Naveen Rao in Hyderabad, as the investigation intensified.
于2025年12月重组的高级情报机构正在审查有关在斯普斯卡共和国军政权期间针对政治家、记者和法官广泛开展监视行动的指控。
The SIT, reconstituted in December 2025, is examining allegations of a widespread surveillance operation during the BRS regime targeting politicians, journalists, and judges.
Naveen Rao否认与被告有任何接触,称这些指控出于政治动机。
Naveen Rao denied any contact with accused individuals and called the allegations politically motivated.
调查于2024年3月在ASP投诉后开始,也询问了前警察和情报官员,包括前SIB头目T. Prabhakar Rao,他经过两周的讯问后获释。
The probe, which began in March 2024 after an ASP’s complaint, has also questioned former police and intelligence officials, including former SIB chief T. Prabhakar Rao, who was released after a two-week interrogation.
SIT定于2026年1月16日前向最高法院提交其关于Prabhakar Rao拘留审讯的报告。
The SIT is set to submit its report on Prabhakar Rao’s custodial interrogation to the Supreme Court by January 16, 2026.