2025年,台湾每日来自中国针对关键部门的网络攻击增加6%,其中一半以上与脆弱性和主要黑客集团有关。 In 2025, Taiwan faced a 6% rise in daily cyberattacks from China, targeting critical sectors, with over half linked to vulnerabilities and major hacker groups.

2025年,台湾经历了来自中国的网络攻击激增,平均每日尝试263万次,比2024年增加6%,针对能源、保健和通信等关键部门。 In 2025, Taiwan experienced a surge in cyberattacks from China, averaging 2.63 million daily attempts—up 6% from 2024—targeting critical sectors like energy, healthcare, and communications. 国家安全局将一半以上的袭击归因于软件和硬件的脆弱性,主要黑客集团,包括APT41和野马潘达,与赎金软件和数据破坏有关,包括至少20次医院入侵。 The National Security Bureau attributed over half the attacks to software and hardware vulnerabilities, with major hacker groups including APT41 and Mustang Panda linked to ransomware and data breaches, including at least 20 hospital intrusions. 台湾通过与30多个国家的国际合作,加强了防御。 Attack volumes spiked during key political events, and Taiwan strengthened defenses through international cooperation with over 30 countries. 报告没有具体说明有多少次攻击成功。 The report did not specify how many attacks succeeded.