2026年1月4日在Tel Hashomer 以色列国防军中心爆发抗议活动,
Protests erupted at Tel Hashomer IDF center on Jan. 4, 2026, after a religious recruitment push sparked backlash over haredi conscription.
2026年1月4日, 以色列国防军招募中心在Tel Hashomer爆发抗议活动, 起因是哈雷迪族极端分子因征召哈雷迪族男子入伍与安全部队发生冲突。
On January 4, 2026, protests erupted at the IDF Recruitment Center in Tel Hashomer after haredi extremists clashed with security forces over military conscription of haredi men.
哈雷迪·哈什莫纳伊姆旅发布了以色列国防军新公报,通过宗教叙事和士兵故事推动征兵,引发反黑帮活动分子的强烈反弹,他们称之为胁迫和危险。
The unrest followed the release of a new IDF bulletin by the Haredi Hashmonaim Brigade, which promotes enlistment through religious narratives and soldier stories, sparking backlash from anti-draft activists who called it coercive and dangerous.
这些材料在哈雷迪居民区分发,目的是鼓励在专门单位服务,但加深了在征兵、宗教豁免和民族融合方面的紧张。
The material, distributed in haredi neighborhoods, aims to encourage service in a specialized unit but has deepened tensions over military conscription, religious exemptions, and national integration.