李总统今天前往北京,与习近平于2026年1月4日进行首脑会谈,以解决双边问题,加强关系。 President Lee departs for Beijing today for summit talks with Xi Jinping on January 4, 2026, to address bilateral issues and strengthen ties.

李总统今天将前往北京,与中国领导人习近平举行首脑会谈,标志着两国之间的重要外交接触。 President Lee is departing for Beijing today to hold summit talks with Chinese leader Xi Jinping, marking a significant diplomatic engagement between the two nations. 这次会议定于2026年1月4日举行,旨在处理重要的双边问题,加强政治和经济联系。 The meeting, scheduled for January 4, 2026, aims to address key bilateral issues and strengthen political and economic ties. 这次高级别对话强调了在区域挑战中管理关系的持续努力。 This high-level dialogue underscores ongoing efforts to manage relations amid regional challenges.