Peel警察在2026年1月4日,在Mississouga和Brampton调查了两起纵火事件,没有人受伤,没有嫌疑人。 Peel police probe two arson fires in Mississauga and Brampton on Jan. 4, 2026, no injuries, no suspects.

Peel地区警察正在调查Peel地区2026年1月4日发生的两起单独的纵火事件,一起是Mississouga的住宅纵火事件,另一起是Brampton的车辆纵火事件。 Peel Regional Police are investigating two separate arson incidents in the Peel region on January 4, 2026—one a residential fire in Mississauga and another a vehicle fire in Brampton. 两者均在一夜之间发生,未报告有人受伤。 Both occurred overnight, with no injuries reported. 12时30分左右,在Erin Mills Parkway和Eglinton Avenue West附近的一个家中发生了Mississauga火灾,而Brampton车辆的火灾大约于上午1时30分在East皇后街和Rutherford路发生。 The Mississauga fire broke out around 12:30 a.m. at a home near Erin Mills Parkway and Eglinton Avenue West, while the Brampton vehicle fire happened around 1:30 a.m. at Queen Street East and Rutherford Road. 当局将两者都视为纵火,但没有证据表明两者有关联。 Authorities are treating both as arson, but there is no evidence linking them. 调查正在进行中,警方正在审查监视录像和寻求公共援助。 Investigations are ongoing, with police reviewing surveillance footage and seeking public assistance. 尚未发现任何嫌疑人。 No suspects have been identified.