以色列立法者以反犹太复国主义内容为由,要求将《国土报》从学校考试中除名。
Israeli lawmaker demands removal of Haaretz from school exams, citing anti-Zionist content.
以色列议会议员Zvi Sukkot呼吁从全国高中考试中删除《国土报》的文章,指称该报宣扬反犹太复国主义的观点,破坏以色列国防军和国家。
Israeli Knesset member Zvi Sukkot is calling for Haaretz articles to be removed from national high school exams, alleging the newspaper promotes anti-Zionist views and undermines the IDF and state.
作为教育委员会主席,他认为出版与国家价值观相冲突,并敦促审查考试材料。
As chair of the Education Committee, he argues the publication conflicts with national values and has urged a review of exam materials.
这一举动反映出在媒体影响和教育问题上的政治紧张日益加剧,批评者警告说,它威胁到学术自由。
The move reflects growing political tensions over media influence and education, with critics warning it threatens academic freedom.
迄今尚未作出任何决定。
No decision has been made yet.