印度对古瓦哈提工业合作银行的监督一直持续到2026年4月4日,以保护存款和确保稳定。 India extends oversight of Guwahati's Industrial Co-op Bank until April 4, 2026, to protect deposits and ensure stability.

印度储备银行已将对古瓦哈提工业合作银行有限公司的监管监督延长三个月,至2026年4月4日,以保护储户和确保稳定业务。 The Reserve Bank of India has extended regulatory oversight of The Industrial Co-operative Bank Ltd. in Guwahati for three months, through April 4, 2026, to protect depositors and ensure stable operations. 该举措以1949年《银行管理法》规定的2025年7月指令为基础,所有先决条件仍然有效。 The move builds on a July 2025 directive under the Banking Regulation Act, 1949, with all prior conditions remaining in effect. 这反映了目前加强印度银行合作部门的努力。 2025年,印度银行合作部门进行了重大改革,包括更新贷款规则、数字升级、统一规章和扩大对中小微企业和农村社区的服务。 This reflects ongoing efforts to strengthen India’s cooperative banking sector, which saw major reforms in 2025, including updated lending rules, digital upgrades, consolidated regulations, and expanded services for MSMEs and rural communities.