美联储的保罗森(Paulson)推迟进一步削减利率, Fed's Paulson delays further rate cuts, citing need for more data on growth and jobs despite moderating inflation.

费城联邦储备银行总裁安娜·保尔森(Anna Paulson)表示,由于美联储在2025年三次削减后评估经济数据,进一步削减利率可能会推迟。 Federal Reserve Bank of Philadelphia President Anna Paulson said further rate cuts may be delayed as the Fed evaluates economic data after three cuts in 2025. 她注意到通货膨胀正在减缓,增长率约为2%,劳动力市场正在稳定,尽管放缓。 She noted inflation is moderating, growth is around 2%, and the labor market is stabilizing, though slowing. 目前利率在3.5%至3.75%之间,仍然有一定的限制性,Paulson表示谨慎乐观,认为通货膨胀率到年底可能达到2%的目标,特别是在与关税有关的价格调整之后。 With the current rate range of 3.5% to 3.75% still somewhat restrictive, Paulson expressed cautious optimism that inflation could reach the 2% target by year-end, especially after tariff-related price adjustments. 她强调,在进一步放松措施之前,必须更明确地说明增长和就业趋势,并强调美联储在通货膨胀控制与劳动力市场稳定之间采取平衡行动。 She stressed the need for more clarity on growth and employment trends before additional easing, emphasizing the Fed’s balancing act between inflation control and labor market stability.