到2025年,中国将铁路网扩大到165 000公里,拥有50 400公里高速铁路,是世界上最大的铁路。
China expanded its rail network to 165,000 km by 2025, with 50,400 km of high-speed rail, the world’s largest.
中国国家铁路网在第14个五年计划结束时扩大到165 000公里,增加了12.8%,高速铁路里程达到50 400公里,是世界上最大的。
China's national railway network expanded to 165,000 km by the end of the 14th Five-Year Plan, a 12.8% increase, with high-speed rail mileage reaching 50,400 km, the largest in the world.
仅在2025年,中国投资1,283亿美元,开通了3,109公里新铁路线,包括2,862公里高速铁路。
In 2025 alone, China invested $128.3 billion and opened 3,109 km of new rail lines, including 2,862 km of high-speed rail.
目前正在计划到2030年将铁路网扩大到180,000公里,其中约60,000公里专门用于高速铁路。
Plans are underway to grow the network to 180,000 km by 2030, with about 60,000 km dedicated to high-speed rail.