2026年1月4日,一名儿童在俄亥俄州被意外枪击,并被送往稳定状态的医院。
A child was accidentally shot in Ohio on Jan. 4, 2026, and taken to hospital in stable condition.
2026年1月4日上午10时55分左右 在俄亥俄州克勒蒙特县俄亥俄州俄亥俄镇, 一名儿童头部意外中弹
A child was accidentally shot in the head in Ohio Township, Clermont County, Ohio, on January 4, 2026, around 10:55 a.m. on the 2800 block of State Route 132.
急救人员在上午11时前接到911报警电话,发现该青少年有意识并能够沟通。
Responding to a 911 call just before 11 a.m., emergency personnel found the juvenile conscious and able to communicate.
儿童被带往辛辛那提儿童医院,病情稳定。
The child was taken to Cincinnati Children’s Hospital in stable condition.
父母双方都在现场。
Both parents were present at the scene.
Clermont县治安官办公室和检察官办公室正在进行调查,没有公布有关火器的详细资料或事件是如何发生的。
The Clermont County Sheriff’s Office and Prosecutor’s Office are investigating, with no details released about the firearm or how the incident occurred.
儿童保护服务机构进行了一次评估。
Children’s Protective Services conducted an assessment.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.