黑队在一场枪战中以3比2击败了首都队, 连续第二场比赛获胜. The Blackhawks defeated the Capitals 3-2 in a shootout, winning their second straight game.

芝加哥黑队在一场比赛中以3比2击败了华盛顿首都队, 尼克·福利尼奥在第六轮中打入了决定性进球. The Chicago Blackhawks beat the Washington Capitals 3-2 in a shootout, with Nick Foligno scoring the decisive goal in the sixth round. Spencer Knight节省了32次,Ryan Donato和Teuvo Teravainen在监管中得分。 Spencer Knight made 32 saves, and Ryan Donato and Teuvo Teravainen scored in regulation. 首都队在第三期末 将比赛与Dylan Strome和Ryan Leonard的目标绑在一起 The Capitals tied the game late in the third period on goals by Dylan Strome and Ryan Leonard. 芝加哥的防守在加时赛末段的4对3强打中坚守阵地，黑鹰队取得了两连胜。 Chicago’s defense held firm during a late 4-on-3 power play in overtime, and the Blackhawks won their second straight game. 首都失去了关键球员 Tom Wilson和Aliaksei Protas受伤, 亚历克斯·奥韦希金 患了一颗断裂的牙齿。 The Capitals lost key players Tom Wilson and Aliaksei Protas to injuries, and Alex Ovechkin suffered a chipped tooth.