Bergamo机场由于技术故障和恶劣天气,于星期六停飞航班,隔夜滞留数千人。 Bergamo Airport halted flights Saturday due to a technical failure and bad weather, stranding thousands overnight.

意大利的Bergamo机场由于着陆导航系统技术故障和可见度差,导致星期六晚间停飞,使数千名乘客在一夜之间滞留。 Bergamo Airport in Italy halted flights Saturday evening due to a technical failure in its landing guidance system and poor visibility, stranding thousands of passengers overnight. 至少有26次航班被取消,7次改期,若干次被改道,主要影响到Ryanair的服务。 At least 26 flights were canceled, seven rescheduled, and several diverted, primarily affecting Ryanair services. 机场运营商SACBO说,这个问题在午夜左右得到解决,但拖延和取消持续到星期日。 The airport operator, SACBO, said the issue was resolved around midnight, but delays and cancellations persisted into Sunday. 由于行李系统仍然闲置,乘客在有限的支助下在候机楼过夜。 Passengers spent the night in the terminal, with limited support, as baggage systems remained idle. 没有人员受伤的报告,但这一事件引起人们对在航空中断期间的应急准备和通信问题的关切。 No injuries were reported, but the incident raised concerns about emergency preparedness and communication during aviation disruptions.