依据版权法, 不列颠哥伦比亚州法院规则Canuck Eats必须向一名日本博客支付1万美元,
A BC court rules Canuck Eats must pay $10K to a Japanese blogger for using his photos without permission, upholding copyright law.
不列颠哥伦比亚省法院命令Canuck Eats向一名日本食品博客支付10,000美元,
A British Columbia court has ordered Canuck Eats to pay $10,000 to a Japanese food blogger after the site used his photos without permission, ruling the use violated copyright law.
该决定强调,即使内容公开提供,在网上使用他人的创造性工作之前,必须获得适当授权。
The decision emphasizes the need to obtain proper authorization before using others' creative work online, even if the content is publicly available.
本案根据加拿大法律裁决,确认内容创作者有权就未经许可使用其图像要求赔偿。
The case, decided under Canadian law, affirms the rights of content creators to seek compensation for unlicensed use of their images.
没有披露任何有关照片或使用期限的进一步详情。
No further details about the photos or duration of use were disclosed.