当局警告家长:冰冻的湖泊不安全, Authorities warn parents: frozen lakes are unsafe due to thin, unpredictable ice amid extreme cold.

Cambridgeshire和Carlisle当局警告家长不要让孩子靠近冰冻的湖泊和池塘, Cambridgeshire and Carlisle authorities warn parents to keep children away from frozen lakes and ponds due to dangerous, unpredictable ice amid extreme cold weather. 随着雪和冰的警告到位,官员们强调,冰可以看起来坚固,但往往太薄,无法支撑体重,有冷震、溺水和体温过低的危险。 With snow and ice warnings in place, officials stress that ice can appear solid but is often too thin to support weight, risking cold shock, drowning, and hypothermia. 消防和警察部门正在对受影响地区进行巡逻,敦促家庭对儿童进行危险教育,特别是在学校仍然关闭的情况下。 Fire and police services are patrolling affected areas, urging families to educate children on the dangers, especially as schools remain closed. 他们建议使用“What3Words”应用程序来援助应急反应。 They recommend using the What3Words app to aid emergency response.