Tulsa男孩之家的一名17岁男孩偷走了一辆工作人员车,逃跑,高速追逐中坠机,住院,并被监禁。
A 17-year-old at Tulsa Boys’ Home stole a staff car, fled, crashed in a high-speed chase, was hospitalized, and jailed.
Tulsa男孩之家的一名17岁居民在偷窃一名工作人员的汽车并逃离该设施后被捕,导致高速追逐,结果在Tulsa市中心附近坠毁。
A 17-year-old resident at the Tulsa Boys’ Home was arrested after stealing a staff member’s car and fleeing the facility, leading to a high-speed chase that ended in a crash near downtown Tulsa.
少年被送入医院接受评估,并被关进少年拘留所。
The teen was hospitalized for evaluation and placed in juvenile custody.
该设施的执行主任Carl Hilliard证实事件发生在星期四晚上,并说工作人员立即通知执法部门。
The facility’s executive director, Carl Hilliard, confirmed the incident occurred Thursday evening and said staff immediately alerted law enforcement.
Hilliard强调该设施正在进行的安全升级,包括完成的围栏、新摄像头、访客筛查和欢迎中心,以及增加工作人员和工资。
Hilliard emphasized the facility’s ongoing security upgrades, including a completed fence, new cameras, visitor screening, and a welcome center, along with increased staffing and wages.
目前正在进行内部调查,以确定钥匙是如何获得的。
An internal investigation is underway to determine how the keys were obtained.
Hilliard重申了家庭作为寄养环境的作用及其对改善青年和社区安全的承诺。
Hilliard reiterated the home’s role as a foster care setting and its commitment to improving safety for youth and the community.