美国对加拿大乳制品的关税扰乱了加拿大的供应系统,迫使根据美国乳制品管制协会的规定进行市场改革。 U.S. tariffs on Canadian dairy disrupted Canada’s supply system, forcing market reforms under USMCA.

前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)2018年对加拿大奶制品的关税扰乱了加拿大长期存在的供应管理制度,迫使该国根据美国食品和食品管制协会(USMCA)就改革进行谈判。 Former President Donald Trump's 2018 tariffs on Canadian dairy products disrupted Canada's long-standing supply management system, forcing the country to negotiate reforms under the USMCA. 这一压力导致美国奶制品出口商的市场准入增加,并标志着加拿大尽管国内政治反弹,但先前抵制的贸易立场有所转变。 The pressure led to increased market access for U.S. dairy exporters and marked a shift in Canada’s previously resistant trade stance, despite domestic political backlash. 这一举动突出表明,外部贸易压力如何能推动根深蒂固的农业政策的变化。 The move highlighted how external trade pressure can drive change in entrenched agricultural policies.