两人在圣诞节未能从德克萨斯州7 -11的一家自动取款机上偷取自动取款机,
Two men failed to steal an ATM from a Texas 7-Eleven on Christmas, fleeing after it remained secured.
有两个人试图偷取一个自动取款机 从德州7 -11在圣诞节, 警方说。
Two men attempted to steal an ATM from a Texas 7-Eleven on Christmas, police say.
嫌犯用一辆小卡车试图将机器从商店的墙上拉出来,但当自动取款机仍然安全时遭到挫败。
The suspects used a pickup truck to try to pull the machine from the store's wall but were thwarted when the ATM remained secured.
监视录像记录了这一努力,警官在尝试后不久就对现场作出了反应。
Surveillance footage captured the effort, and officers responded to the scene shortly after the attempt.
没有报告有人受伤,嫌疑人徒步逃离。
No injuries were reported, and the suspects fled on foot.
当局正在审查视频和追查线索。
Authorities are reviewing video and pursuing leads.
事件发生于上午11时30分左右,地点在达拉斯堡沃思地区的一家商店。
The incident occurred around 11:30 a.m. at a store in the Dallas-Fort Worth area.