两名男子在东约克郡海岸救出一名少女后死亡;她获救并接受惊吓治疗。
Two men died saving a teenage girl off East Yorkshire coast; she was rescued and treated for shock.
当局确认,两名男子在东约克郡海岸外,在试图营救一名在水中挣扎的少女时死亡。
Two men have died off the East Yorkshire coast while attempting to rescue a teenage girl who was struggling in the water, authorities confirmed.
事件发生在由海岸警卫队和救生队参与的救援行动中,这些救生队响应了一次求救呼叫。
The incident occurred during a rescue effort involving coastguard and lifeguard teams, who responded to a distress call.
这名女孩获救并接受惊吓治疗,而两名身份尚未获释的男子则被宣布死亡。
The girl was rescued and treated for shock, while the two men, whose identities have not been released, were pronounced dead.
有关该事件的情况正在调查之中,但官员们强调,这些人勇敢地试图拯救该青少年。
The circumstances surrounding the incident are under investigation, but officials emphasized the bravery of the men in trying to save the teenager.