Thair Maroki于2026年1月1日被捕,与2025年12月29日有关,该事件在NJ劳蕾尔山造成骑自行车的Anthony Caprio III的致命袭击和逃跑。
Thair Maroki was arrested Jan. 1, 2026, in connection with the Dec. 29, 2025, fatal hit-and-run of cyclist Anthony Caprio III in Mount Laurel, NJ.
加州El Cajon市40岁的Thair Maroki于2026年1月1日被捕,罪名是2025年12月29日在新泽西Laurel山73号公路上骑电动自行车的男子Anthony Caprio III,49岁,因致命的撞车逃跑而被捕。
Thair Maroki, 40, of El Cajon, California, was arrested on January 1, 2026, in connection with the fatal hit-and-run of Anthony Caprio III, 49, a man riding an electric bicycle on Route 73 in Mount Laurel, New Jersey, on December 29, 2025.
当局通过监控录像和车牌警报确认了马罗基的白色2022款吉普切诺基,导致他在新泽西州林德赫斯特被拘留。
Authorities identified Maroki’s white 2022 Jeep Cherokee using surveillance footage and a license plate alert, leading to his detention in Lyndhurst, New Jersey.
他面临二级车辆杀人案,并离开死亡事故案发现场。
He faces second-degree vehicular homicide and leaving the scene of a fatal accident charges.
Caprio于上午12时15分左右被击中,在车辆逃离前至少拖了四分之一英里。
Caprio was struck around 12:15 a.m. and dragged at least a quarter-mile before the vehicle fled.
他在现场被宣布死亡。
He was pronounced dead at the scene.
Maroki计划于1月2日出庭,检察官要求拘留。
Maroki was scheduled to appear in court on January 2, with prosecutors seeking detention.
该案件提请人们注意骑自行车者的安全以及在调查中使用监视技术的问题。
The case has drawn attention to cyclist safety and the use of surveillance technology in investigations.