瑞士滑雪运动员Camille Rast于2026年1月3日在斯洛文尼亚赢得首届世界杯巨型大奖,
Swiss skier Camille Rast won her first World Cup giant slalom in Slovenia on Jan. 3, 2026, dedicating the win to 40 victims of a New Year’s Eve fire in Crans-Montana.
瑞士滑雪运动员Camille Rast于2026年1月3日在斯洛文尼亚的Kranjska Gora赢得首个世界杯巨型板球冠军, 将胜利献给克兰斯-蒙塔纳(Crans-Montana)新年夜火灾受害者,
Swiss skier Camille Rast won her first World Cup giant slalom title in Kranjska Gora, Slovenia, on January 3, 2026, dedicating the victory to victims of a New Year’s Eve fire in Crans-Montana that killed 40 people.
拉斯特在0.20秒后将奥地利的朱莉娅·席布(Julia Scheib)推向了边缘,美国宝拉·莫特赞(Paula Moltzan)在她的第七个职业讲台上占了第三位。
Rast edged Austria’s Julia Scheib by 0.20 seconds, with American Paula Moltzan taking third, her seventh career podium.
Mikaela Shiffrin第五个完成,在一次严重坠机和创伤后应激障碍后,她继续返回。
Mikaela Shiffrin finished fifth, continuing her comeback after a serious crash and PTSD.
尼娜·奥布赖恩排第八位,伊丽莎白·博科克在第十四位取得最佳职业成绩。
Nina O’Brien placed eighth, and Elisabeth Bocock achieved her career-best result in 14th.
赛事将在米兰科尔蒂纳奥运会之前在克兰斯-蒙塔纳举行的世界杯速度比赛之前举行.
The event precedes upcoming World Cup speed races in Crans-Montana ahead of the Milan Cortina Olympics.