新加坡于2026年4月1日开始10%的饮料存款回收计划,
Singapore starts a 10-cent deposit return scheme for drinks on April 1, 2026, to boost recycling.
新加坡将于2026年4月1日启动饮料集装箱返还计划,要求将合格的瓶装饮料和罐装饮料交存10%,在返回指定地点时可以退还。
Singapore will launch a beverage container return scheme on April 1, 2026, requiring a 10-cent deposit on eligible bottled and canned drinks, refundable when returned to designated points.
直至2026年9月30日的六个月过渡期,使生产商和零售商能够清理不符合规定的库存,这意味着在此期间可出售贴有标签和未贴标签的集装箱。
A six-month transition period until September 30, 2026, allows producers and retailers to clear non-compliant stock, meaning both labeled and unlabeled containers may be sold during this time.
该计划由主要饮料生产者联合会BCRS Ltd管理,目的是促进回收,支持新加坡的循环经济目标。
The scheme, managed by BCRS Ltd—a consortium of major beverage producers—aims to boost recycling and support Singapore’s circular economy goals.
关于标签和返回地点的更多细节将很快分享。
More details on labeling and return locations will be shared soon.