一些英国名人拒绝王室荣誉, 拒绝君主制和帝国的批评, 引发全国辩论。 Several UK celebrities reject royal honours over monarchy and empire criticisms, sparking national debate.

一些以牛津郡为基地的名人以反对君主制、大英帝国的遗产以及对赞助和剥削的顾虑为由,拒绝授予诸如OBE和骑士等皇室荣誉。 Several Oxfordshire-based celebrities have declined royal honours like OBEs and knighthoods, citing opposition to the monarchy, the British Empire’s legacy, and concerns over patronage and exploitation. 电影制片人肯·洛奇称该系统"可恶",而其他电影制片人如乔恩·斯诺和尼格拉·劳森则因为个人或职业原则而拒绝了. Filmmaker Ken Loach called the system “despicable,” while others like Jon Snow and Nigella Lawson declined due to personal or professional principles. 同时, Max Richter和David Beckham接受荣誉, 劳工议员Anneliese Dodds欢迎她成为女士。 Meanwhile, Max Richter and David Beckham accepted honours, and Labour MP Anneliese Dodds welcomed her damehood. 决定反映了关于英国荣誉制度的相关性和价值的更广泛的全国性辩论。 The decisions reflect broader national debates over the relevance and values of the UK’s honours system.