现在, 埃尔帕索的广场剧院是德克萨斯州收入最高的剧场, The Plaza Theatre in El Paso is now Texas’s top-grossing venue and 22nd globally among small performance spaces.

位于埃尔帕索(El Paso)的广场剧院被命名为得克萨斯州最高总合地点,根据广告牌的最新排名,在全球有2500个或更少席位的表演空间中排名第22位。 The Plaza Theatre in El Paso has been named Texas’s highest-grossing venue and ranked 22nd globally among performance spaces with 2,500 or fewer seats, according to Billboard’s latest rankings. 这一荣誉源于这一年，举办了售罄的百老汇巡回演出、音乐会、喜剧表演和文化活动，吸引了来自整个地区的观众。 The honor stems from a successful year featuring sold-out touring Broadway shows, concerts, comedy acts, and cultural events that drew audiences from across the region. 官员们将成绩归功于强有力的方案编制和社区支持,突出了El Paso在国家和国际艺术舞台上日益重要的作用。 Officials credit the achievement to strong programming and community support, highlighting El Paso’s growing role in the national and international arts scene. 包括《新闻周刊》将冬季节命名为美国最顶尖圣诞市场。 The recognition follows other accolades, including WinterFest being named the top U.S. Christmas market by Newsweek.