在大雪困车和堵塞道路后,100多人在日本的一座圣殿过夜。
Over 100 people spent the night at a Japanese shrine after heavy snow trapped vehicles and blocked roads.
在大雪封锁道路, 迫使约50辆被困车辆及其居住者避难后, 超过100人深夜在日本Saitama县的Mitsumine神社过夜。
Over 100 people spent the night at Mitsumine Shrine in Japan’s Saitama Prefecture after heavy snow blocked roads, forcing about 50 stranded vehicles and their occupants to seek shelter.
该圣地位于Chichibu附近1,110米处,在冰冷条件和多起事故中充当紧急避难所。
The shrine, located at 1,110 meters near Chichibu, served as an emergency refuge amid icy conditions and multiple accidents.
日本气象局报告说,一些地区72小时以上的积雪高达80厘米,预计积雪将增加,气温将降至15°C。
Japan’s Meteorological Agency reported up to 80cm of snow in some areas over 72 hours, with more snow expected and temperatures dropping to -15°C.
在大约130名过夜避难的人中,没有关于生病的报告。
No illnesses were reported among the approximately 130 people sheltered overnight.