尼亚加拉湖畔2026年元旦堤坝通过音乐、祝酒和大炮鸣响,纪念传统、主权与团结。
Niagara-on-the-Lake’s 2026 New Year’s Day Levee honored traditions, sovereignty, and unity with music, toasts, and a cannon blast.
2026年1月1日, Niagara-on-the-Lake在海军厅举行了第34届新年纪念日活动, 尽管天气寒冷,
Niagara-on-the-Lake held its 34th annual New Year’s Day Levee at Navy Hall on January 1, 2026, drawing about 120 attendees despite cold weather.
这一活动植根于加拿大和欧洲传统,由Foot Fife和Drum军团第41团演奏音乐,向乔治三世国王、美国和加拿大敬酒,以及包括Gary Zalepa市长和MP Wayne Gates市长在内的当地领导人的讲话,他们强调了加拿大的主权和统一。
The event, rooted in Canadian and European traditions, featured music by the 41st Regiment of Foot Fife and Drum Corps, toasts to King George III, the U.S., and Canada, and remarks from local leaders including Mayor Gary Zalepa and MPP Wayne Gates, who highlighted Canada’s sovereignty and unity.
向尼亚加拉河的象征性大炮爆炸纪念了1812年的战争。
A symbolic cannon blast toward the Niagara River commemorated the War of 1812.
自1992年以来由乔治堡和加拿大公园之友主办,游艇继续作为重申民族身份的公民庆祝活动。
Hosted by the Friends of Fort George and Parks Canada since 1992, the levee continues as a civic celebration reaffirming national identity.