军方抓捕东北地区自杀爆炸网络的头目,扰乱恐怖行动。
Military captures leader of suicide bombing network in North-East, disrupting terror operations.
军方已查明并逮捕了东北部自杀爆炸网络的领导人,标志着反恐努力的重大突破。
The military has identified and apprehended the leader of a suicide bombing network in the North-East, marking a significant breakthrough in counterterrorism efforts.
当局说,个人策划了多次针对民用和军事地点的袭击,利用一个特工网络进行协调一致的打击。
Authorities say the individual orchestrated multiple attacks targeting civilian and military sites, using a network of operatives to carry out coordinated strikes.
逮捕是通过情报收集和监视实现的,预计会破坏正在进行的行动,并防止今后发生攻击。
The arrest, achieved through intelligence gathering and surveillance, is expected to disrupt ongoing operations and prevent future attacks.
官员们强调,该地区在继续拆除相关牢房时仍然受到密切监视。
Officials emphasize that the region remains under close watch as they continue to dismantle associated cells.