马里兰州现在要求美容学家接受识别和帮助家庭暴力受害者的培训。 Maryland now requires cosmetologists to be trained in identifying and helping domestic violence victims.

新的马里兰州法律于2026年1月1日生效,要求美容专业人员接受培训,以识别和支持家庭暴力受害人,通过可信赖的服务供应商关系扩大获取资源的机会。 A new Maryland law effective January 1, 2026, requires cosmetology professionals to undergo training to identify and support domestic violence victims, expanding access to resources through trusted service provider relationships. 该举措是国家更广泛努力的一部分,包括对全州美容专业人员进行培训,以识别警示信号和适当转介。 The initiative, part of broader state efforts, includes training for beauty professionals across the state to recognize warning signs and make appropriate referrals.