一名男子在一份被拒绝的工作申请后攻击加油站办事员,被控企图谋杀。
A man was charged with attempted murder after attacking a gas station clerk following a denied job application.
伊利诺伊州Woodstock的29岁的Austin Silverman据称于2025年12月31日袭击Eastwood街壳牌车站一名加油站办事员,被控谋杀未遂和严重殴打。
Austin Silverman, 29, of Woodstock, Illinois, has been charged with attempted murder and aggravated battery after allegedly attacking a gas station clerk at a Shell station on Eastwood Drive on December 31, 2025.
当局说这起事件是在一份被拒绝的求职申请之后发生的,促使Silverman殴打受重伤的办事员,并企图用香烟点燃一个加油泵。
Authorities say the incident followed a denied job application, prompting Silverman to assault the clerk, who sustained serious injuries, and attempt to ignite a gas pump with a cigarette.
监控录像导致他被逮捕。
Surveillance footage led to his arrest.
他被拒绝审前释放,定于1月7日进行审判。
He was denied pretrial release and is scheduled for a trial on January 7.
该案正由麦克亨利县州检察官办公室处理。
The case is being handled by the McHenry County State’s Attorney’s Office.