丹佛公寓建筑工地发生重大火灾,一名消防员和流离失所居民受伤。 A major fire at a Denver apartment construction site injured one firefighter and displaced residents.

星期五晚上,在格伦代尔附近的丹佛东南部正在建造的三层公寓楼发生大火,100多名消防员作出反应。 A large fire erupted Friday evening at a three-story apartment building under construction in southeast Denver near Glendale, prompting over 100 firefighters to respond. 火焰被称为巨大的三到五毫米火力,在结构内被深深烧毁,造成大面积停电,并关闭了Lettsdale车道。 The blaze, described as a significant three- to five-alarm fire, burned deeply within the structure, causing widespread power outages and closing Leetsdale Drive. 一名消防员受伤并住院,但没有其他受伤的报告。 One firefighter was injured and hospitalized, but no other injuries were reported. 当局在Glendale活动中心为流离失所居民设立了一个临时庇护所。 Authorities established a temporary shelter at a Glendale event center for displaced residents. 原因仍在调查之中,机组人员继续对热点地区展开夜间战斗。 The cause remains under investigation, and crews continued battling hotspots into the night.