Lockheed Martin正在用被动感应技术升级台湾F-16, 以无声探测威胁,
Lockheed Martin is upgrading Taiwan’s F-16s with passive sensing tech to detect threats silently, boosting survivability.
洛克希德·马丁正在对台湾的F-16舰队进行被动感测技术升级改造,以提高对形势的认识和探测能力,而不发射信号,减少对敌人雷达的易感性。
Lockheed Martin is upgrading Taiwan's F-16 fleet with passive sensing technology to enhance situational awareness and detection capabilities without emitting signals, reducing vulnerability to enemy radar.
该系统是更广泛的现代化努力的一部分,它使飞机能够无声地探测和跟踪威胁,改善在有争议环境中的存活能力。
The system, part of a broader modernization effort, allows aircraft to detect and track threats silently, improving survivability in contested environments.
这一升级支持台湾在区域安全挑战面前做好防卫准备。
The upgrade supports Taiwan's defense readiness amid regional security challenges.