A. 2026年1月2日,魁北克Marieville发生火灾,造成2人死亡,1人受伤。 A Jan. 2, 2026, fire in Marieville, Quebec, killed two and injured one.

2026年1月2日凌晨,蒙特利尔以东魁北克省Marieville一幢四单元公寓楼发生火灾,造成两人死亡,一人受伤。 A fire early January 2, 2026, at a four-unit apartment building in Marieville, Quebec, east of Montreal, killed two people and injured one. 紧急服务在凌晨2时30分左右作出反应,发现一名男子和一名妇女20多岁时死亡,第三名妇女因无生命危险受伤而撤离。 Emergency services responded around 2:30 a.m., finding a man and a woman in their twenties dead, and a third woman evacuated with non-life-threatening injuries. 火灾原因仍在调查之中,当局尚未公布更多细节。 The cause of the fire remains under investigation, and authorities have not released further details.