印度稻米出口国寻求预算支持, 以提高出口、可持续性及农民收入。 India’s rice exporters seek budget support to boost exports, sustainability, and farmer incomes.

印度稻米出口商联合会敦促联邦财政部长在2026年预算中列入有针对性的财政和政策措施,以加强印度稻米出口部门和增加农民收入。 The Indian Rice Exporters' Federation has urged the Union Finance Minister to include targeted fiscal and policy measures in the 2026 budget to strengthen India’s rice export sector and boost farmer incomes. 论坛强调了该部门在经济、农村就业和全球粮食安全方面的作用,并列举了地下水枯竭、高采购成本和市场波动等挑战。 Highlighting the sector’s role in the economy, rural employment, and global food security, IREF cited challenges like groundwater depletion, high procurement costs, and market volatility. 该集团呼吁采取与可持续耕作做法挂钩的奖励措施,支持优质大米品种,提供出口信贷利息补贴,提供货运和港口便利,继续提供 " RDTEP " 计划支持,改进质量和可追踪性合规制度。 The group called for incentives tied to sustainable farming practices, support for premium rice varieties, export credit interest subvention, freight and port facilitation, continued RoDTEP scheme support, and improved compliance systems for quality and traceability. 印度在2024-25财政年度出口了2 010万吨大米,占全球贸易的约40%,因此,国际可再生能源论坛强调,战略性预算支持可以提高可持续性、竞争力和农民福利。 With India exporting 20.1 million tonnes of rice in FY2024-25 and holding about 40% of global trade, IREF emphasized that strategic budgetary support could enhance sustainability, competitiveness, and farmer welfare.