米勒斯堡一栋大楼发生火灾,没有造成人员伤亡,原因正在调查之中。 A fire at a Millersburg building caused no injuries; cause is under investigation.

2026年1月3日, 米勒斯堡市街250号发生商业大火, 引起米勒斯堡消防局的反应。 A commercial building fire broke out at 250 Market Street in Millersburg on January 3, 2026, prompting a response from the Millersburg Fire Department. 没有报告有人受伤,原因仍在调查之中。 No injuries were reported, and the cause remains under investigation. 与此同时,约克州老贵格会路发生车祸,造成一人住院。 Meanwhile, a car crash on Old Quaker Road in York County hospitalized one person. 在涉及一名最近逃脱的妇女的人口贩运案件中,为提供信息提供了奖励。 A reward has been offered for information in a human trafficking case involving a woman who recently escaped. Linglestown广场环环路坠毁,交通标志损坏,引起安全关切。 A crash at the Linglestown Square roundabout damaged traffic signs, raising safety concerns. 即将离任的纽约市市长Michael Helfrich发表了最后的讲话,回顾了他的任期。 Outgoing York City Mayor Michael Helfrich delivered his final address, reflecting on his term. 其他当地的故事包括向癌症病人提供护理包和公共服务倡议。 Other local stories included care kit deliveries to cancer patients and public service initiatives.