2025年的火灾损坏了都柏林乔治码头桥,导致11月迅速重建,11月重新开工。 A 2025 fire damaged Dublin's George's Dock Bridge, leading to a rapid rebuild reopened in November.

2025年8月的一场火灾严重损坏了都柏林的乔治码头桥、扭曲钢铁、破碎混凝土和扶起铁路,促使工程师完成重建比修复更具成本效益。 A fire in August 2025 severely damaged Dublin’s George’s Dock Bridge, warping steel, cracking concrete, and buckling rails, prompting engineers to conclude rebuilding was more cost-effective than repair. 国家运输管理局利用场外制造建造了一座新桥梁,在2025年11月底重新开放——在火灾发生仅三个月之后——正好赶上圣诞季节。 The National Transport Authority constructed a new bridge using off-site fabrication, reopening it in late November 2025—just over three months after the fire—just in time for the Christmas season. 原因仍未经证实,尽管怀疑天然气管道破裂。 The cause remains unconfirmed, though a gas pipeline rupture is suspected. 这个700万欧元的项目由NTA和Transdev供资,两个机构都提出保险索赔。 The €7 million project was funded by the NTA and Transdev, with both agencies pursuing insurance claims.