欧盟的驱逐在2025年上升到27%,采取新措施加快返回速度和加强合作。
EU deportations to rise to 27% in 2025, with new measures to speed up returns and boost cooperation.
欧盟委员会报告说,预计欧盟驱逐人数将从2023年的19%上升至2025年前九个月的27%,可能是2019年以来最高的。
The European Commission reports a projected rise in EU deportations from 19% in 2023 to 27% in the first nine months of 2025, potentially the highest rate since 2019.
欧盟移民事务专员Magnus Brunner称进展不够充分,敦促更快地拒绝薄弱的庇护申请,加快驱逐,并加强与第三国的合作。
EU Migration Commissioner Magnus Brunner called the progress insufficient and urged faster rejection of weak asylum claims, quicker deportations, and stronger cooperation with third countries.
欧盟各国于12月同意改善执法、简化程序、在集团之外建立回返中心。
EU nations agreed in December to improve enforcement, streamline processes, and establish return centers outside the bloc.