加拿大将离岸避税地的公司避税定为目标,颁布了新规则,每年追偿最高达15B美元。 Canada targets corporate tax avoidance in offshore havens, enacting new rules to recover up to $15B annually.

加拿大议员正在通过离岸避税地探究公司避税情况,估计加拿大每年损失高达150亿美元。 Canadian parliamentarians are probing corporate tax avoidance via offshore havens, estimated to cost Canada up to $15 billion annually. 政府引入了15%的全球最低税,对利息扣除的限制,以及加强CRA的执法力度,目的是创造数十亿的新收入。 The government has introduced a 15% global minimum tax, restrictions on interest deductions, and stronger CRA enforcement, aiming to generate billions in new revenue. 尽管采取了这些步骤,在区分在法律上避免非法规避方面仍然存在挑战,批评者警告复杂的规则可能会适得其反。 Despite these steps, challenges persist in distinguishing legal avoidance from illegal evasion, with critics warning complex rules may backfire. 专家们建议,诸如在欧洲和澳大利亚采用的按国家逐国进行公开报告等更简单、更透明的制度,可以改善结果,但迄今尚未出现任何最终解决办法。 Experts suggest simpler, more transparent systems like public country-by-country reporting—used in Europe and Australia—could improve results, but no definitive solution has yet emerged.