孟加拉国在2025年12月新增了131 000名增值税支付者,在税基扩大的情况下超过了目标。
Bangladesh added 131,000 new VAT payers in Dec. 2025, surpassing its target amid tax base expansion.
孟加拉国国家税务局在2025年12月增加了131 000名新的增值税付款人,在一次全国性运动中超过了其100 000人的目标。
Bangladesh's National Board of Revenue added 131,000 new VAT payers in December 2025, exceeding its 100,000 target during a nationwide campaign.
作为增值税日和增值税周活动的一部分,这项努力使登记实体总数达到775 000个。
The effort, part of VAT Day and VAT Week activities, brought the total number of registered entities to 775,000.
政府为了扩大税基,将法定注册门槛从每年营业额的3千瓦降低到50千瓦,以扩大税收基础。
The government lowered the mandatory registration threshold from Tk 3 crore to Tk 50 lakh in annual turnover to expand the tax base.
增值税仍然是政府收入的最大来源,占上一个财政年度实收总额的38%。
VAT remains the largest source of government revenue, contributing 38% of total collections in the prior fiscal year.
扩大了数字工具,包括在线登记、电子增值税回报和自动退款,简化了小企业发展格式。
Digital tools including online registration, eVAT returns, and automated refunds were expanded, with simplified forms for small businesses in development.