2026年1月1日,一名77岁男子在波特兰Safeway一家洗手间被严重刺伤;警方逮捕了51岁的克里斯托弗·伍兹,指控他与袭击有关。
A 77-year-old man was seriously stabbed in a Portland Safeway restroom on Jan. 1, 2026; police arrested Christopher Woods, 51, in connection with the attack.
2026年1月1日上午10点左右,一名77岁男子在波特兰鲍威尔赫斯特-吉尔伯特社区的一家Safeway洗手间被严重刺伤。
A 77-year-old man was seriously stabbed in a restroom at a Safeway in Portland’s Powellhurst-Gilbert neighborhood on January 1, 2026, around 10 a.m.
他因无生命威胁的伤而住院治疗。
He was hospitalized with non-life-threatening injuries.
警察在大约90分钟后逮捕了51岁的克里斯托弗·E·伍兹(Christopher E. Woods)在波特兰,指控他犯有一级殴打和抢劫罪。
Police arrested Christopher E. Woods, 51, of Portland, about 90 minutes later, charging him with first-degree assault and robbery.
当局说嫌犯和受害者不认识对方 伍兹有犯罪前科
Authorities say the suspect and victim did not know each other, and Woods has a prior criminal record.
调查仍在进行中,警方正在寻找证人。
The investigation is ongoing, with police seeking witnesses.