在Humboldt公园,一名7岁男孩在发现一名8岁男孩后被枪杀,并开枪射击,他病情严重,住院治疗,没有逮捕任何人。
A 7-year-old boy was shot in Humboldt Park after an 8-year-old found and fired a gun, hospitalized in serious condition, with no arrests made.
星期四晚上,一名7岁男孩在Humboldt Park的一所家中被射中手臂,导致警察在发现一名8岁男孩并开枪后进行调查。
A 7-year-old boy was shot in the arm Thursday evening in a Humboldt Park home, prompting a police investigation after an 8-year-old boy found and fired a gun.
年幼的儿童住院,病情严重。
The younger child was hospitalized in serious condition.
缴获了枪支,但没有逮捕任何人。
A firearm was recovered, but no arrests have been made.
这一事件距离当天早些时候发生的一起单独枪击事件不到一英里,涉及一名15岁儿童。
This incident occurred less than a mile from a separate shooting earlier that day involving a 15-year-old.
该市报告凶杀案历史性下降,但枪支暴力仍令人关切。
The city reports a historic drop in homicides, yet gun violence remains a concern.