2026年1月2日,华尔街关闭更低,因为通货膨胀担忧和混合数据抹去了上午收益。 Wall Street closed lower on Jan. 2, 2026, as inflation worries and mixed data erased morning gains.

2026年1月2日,华尔街开张更高,但随着一天的进展,收益蒸发,在投资者对通货膨胀压力和混合经济数据的担忧下,收益也随之减少。 Wall Street opened higher on January 2, 2026, but gains evaporated as the day progressed, ending lower amid investor concerns over inflation pressures and mixed economic data. S&P 500和Nasdaq下降,而Dow Jones工业平均数损失不大,反映了年初市场持续波动的情况。 The S&P 500 and Nasdaq declined, while the Dow Jones Industrial Average posted a modest loss, reflecting ongoing market volatility at the start of the year.