美国对加拿大家具和柜子的关税将于2026年1月上涨,尽管暂时暂停,但仍造成就业损失和经济压力。 U.S. tariffs on Canadian furniture and cabinets, set to rise in January 2026, are causing job losses and economic strain despite a temporary pause.

美国对加拿大家具和橱柜的关税最初定为25%,到2026年1月将分别提高到30%和50%,尽管暂时暂停,但仍造成了持续的伤害。 U.S. tariffs on Canadian furniture and cabinets, initially set at 25% and poised to rise to 30% and 50% respectively in January 2026, have caused ongoing harm despite a temporary pause. 现有关税导致裁员、财政紧张和出口信心下降,马尼托巴省的Elias Woodwork公司等制造商发出灾难性后果的警告。 The existing duties have led to layoffs, financial strain, and reduced export confidence, with manufacturers like Manitoba’s Elias Woodwork warning of catastrophic impacts. 虽然加拿大联邦买货政策提供的救济有限,但行业领导人表示,在贸易持续不稳定的情况下,需要更多的支持。 While federal Buy Canadian policies offer limited relief, industry leaders say more support is needed amid persistent trade uncertainty.