英国警告,在需求和安全关切不断增长的情况下,不要无节制地注射重量损失。
UK warns against unregulated weight-loss injections amid rising demand and safety concerns.
2026年初,英国卫生官员警告不要购买来自社交媒体或不受管制的网站的减重注射,指出伪造或受污染产品的风险。
In early 2026, UK health officials warn against buying weight-loss injections from social media or unregulated websites, citing risks from counterfeit or contaminated products.
A YouGov民调显示约有330万成人(占6%)计划使用这些治疗方法,
A YouGov poll shows about 3.3 million adults, or 6%, plan to use such treatments, driven by New Year’s resolutions.
近10%的英国人会考虑在没有处方的情况下购买药品,这引起了对安全和欺诈的担忧。
Nearly 10% of Britons would consider purchasing drugs without a prescription, prompting concerns over safety and fraud.
国民保健制度正在三年内扩大240 000人获得减重药品的机会,而官员则强调这些药品只应在医疗监督下使用。
The NHS is expanding access to weight-loss medications for 240,000 people over three years, while officials stress these drugs should only be used under medical supervision.