联合王国自营职业和租金收入纳税人必须在2026年1月31日前申报,否则将面临日益严重的处罚。 UK self-employment and rental income taxpayers must file by Jan. 31, 2026, or face escalating penalties.

拥有自营职业、租赁或其他未征税收入的英国纳税人必须在2025-2026年1月31日前提交2025-2026年的纳税申报表,或从100英镑开始受到罚款,每日收费提高到900英镑,加上逾期付款的额外费用和利息。 UK taxpayers with self-employment, rental, or other untaxed income must file their 2025-2026 tax returns by January 31, 2026, or face penalties starting at £100, rising to £900 with daily charges, plus additional fees and interest for late payments. HMRC警告数以百万计的人可能受到影响,敦促提前申报,以避免费用上升。 HMRC warns millions could be affected, urging early filing to avoid escalating costs.